Voorstellen worden geladen…
Per voorstel: lees Nu en Wordt, kies dan Akkoord, Nee, Anders (je typt zelf de tekst) of Terug (Claude neemt je opmerking mee en doet een nieuw voorstel). Je keuzes worden meteen op dit apparaat bewaard, ook zonder internet, en gaan vanzelf door zodra er weer internet is. Er gaat pas iets naar Paratext als je in de chat "verwerk" zegt.
Regel renderings (30-10): liever geen nieuwe renderings, zeker niet in Deuteronomium en Markus. Een bestaande rendering gaat voor; past er geen, dan blijft het woord "missing".